Empty window on Fedora 34 since last update

Since the last update (1.21), Toolbox has become unusable. It only displays a tiny window with nothing in it. I'm currently using Fedora 34 with KDE and Wayland.

The window looks like this :

Any idea on how to fix this issue?

I have rolled back to 1.20 until the issue is fixed.